翡翠和玉是两种常见的宝石，它们的颜色和纹路非常相似，因此在外观上很难区分。但实际上，在它们的成分，质地和使用上都有很大的差异。

首先，翡翠和玉在成分上有所不同。翡翠是一种硅酸盐宝石，主要成分是双硅酸盐，含有氧化铬和氧化铁等成分。而玉则是由一种叫做硬玉石的矿石组成，该矿石中含有多种矿物质，如透辉石、方解石、绿帘石等。因此，玉的化学成分比翡翠更加复杂。

其次，翡翠和玉在质地上也存在区别。翡翠质地坚硬，而且绿色、青色和白色的三种颜色比较常见。它的硬度级别为6.5~7，在宝石中算是比较硬的了，但仍容易出现裂纹和碎裂。而玉的质地则会因为矿石的不同而有所不同，有软玉、硬玉和玉石等多种类型。总体来说，玉石的硬度大多数在6.5~7.5之间，在翡翠之上。但是，玉石中也有些质地比较软，容易磨损。

最后，翡翠和玉在使用上也有所不同。翡翠因其颜色鲜艳，通常用于制作各种珠宝首饰，如手镯、耳环、项链等。而玉因其丰富的颜色和纹路，不仅可以做成首饰，还可以雕刻成各种工艺品，如行书笔洗、刻章石、玉雕佛像等。

综上所述，翡翠和玉是两种不同的宝石，它们在成分、质地和使用上存在明显差异。然而，它们都是非常受欢迎的宝石，因为它们的美丽和价值。无论是翡翠还是玉，它们都具有独特的魅力，不管它们的差异是多么微小，我们都应该欣赏它们的美丽。